Як назвати дівчинку? Жіночі імена та їх значення
Чекаючи народження дівчинки, майбутні батьки перебирають жіночі імена, цікавляться значенням того чи іншого імені – щоб назвати дівчинку милозвучно і відповідно до сімейних традицій. Якщо ж у вашій родині народився спадкоемець напевно вас цікавить питання Як назвати хлопчика? В наш список жіночих імен увійшли європейські і мусульманські імена. Отже, популярні і рідкісні імена для дівчаток – і значення цих імен.
Імена для дівчаток на букву А
Аврора – латинське: “ранкова зоря”.
Агата – те саме, що і Агафія.
Агафія (Агата) – грецьке: “добра, хороша”.
Аглая – грецьке: “вона виглядає, чудова”.
Агнія – латинське: “чистота, непорочність, овечка”.
Ада – давньоєврейське: “святкове”.
Аделаїда – древньогерманська: “благородна, високошляхетна”.
Адель – древньогерманська: “благочестива, благородна”.
Адіна – арабське: “свято, п’ятничне веселощі”.
Азіза – арабське: “зберігає Бога”.
Аїда – арабське: “користь, винагорода”.
Алевтина – грецьке: “пахощі, без поганого запаху”.
Аліна – древньогерманська: “благородна, стійка”.
Аліса – німецьке: “значуща, вагома, гідна”.
Алія – арабське: “піднесена”.
Алла – два походження: давньогрецьке – “інша”, древньогерманська – “стати, благородство”.
Альбіна – латинське: “біла”.
Анастасія – давньогрецьке: “воскресає”, від чоловічого імені Анастас.
Ангеліна – давньогрецьке: “вісниця, ангел”.
Анжела – давньогрецьке: “ангельська”.
Анжеліка – те саме, що і Анжела.
Анна – давньоєврейське: “миловидна, симпатична”.
Антоніна – латинське: “противниця”; в Стародавньому Римі означало приналежність дівчини до певного роду.
Анфіса – давньогрецьке: “квітуча”.
Аріна – російська форма імені Ірина.
Ася – грецьке: “воскресає”, походить від імені Анастасія.
Аеліта – давньогрецьке: “повітряна”.
Імена для дівчаток на букву Б
Барбара – те саме, що і Варвара.
Беатриса (Беата) – латинське: “щаслива”.
Белла – латинське: “красуня”.
Божена – інша форма імені Богдана: “дана Богом, божественна”.
Імена для дівчаток на букву В
Валентина – латинське: “здорова”, від чоловічого імені Валентин.
Валерія – латинське: “сильна”, від чоловічого імені Валерій. Виникло як римське родове ім’я.
Варвара – давньогрецьке: “чужа”.
Василиса – давньогрецьке: “цариця”.
Васса – давньогрецьке: “пустеля”.
Веда – болгарське: “русалка”.
Віра – російське: “віра”.
Вероніка – давньогрецьке: “переможна, несуча перемогу”.
Вікторія – латинське: “перемога”, від чоловічого імені Віктор.
Віола – латинське: “фіалка”.
Віолетта – латинське: “фіалочка”.
Влада – слов’янське: “володіє”, від чоловічого імені Влад.
Власта – чеське: “батьківщина”.
Імена для дівчаток на букву Г
Галина – грецьке: “спокійна, безтурботна”.
Гаяне – тюркське: “красуня”.
Генрієтта – древньогерманська: “шляхетна красуня, красива”
Герда – скандинавське: “захисниця”.
Глафіра – давньогрецьке: “витончена”.
Гульнара – арабське: “красиву квітку”.
Імена для дівчаток на букву Д
Дайна (Діна) – давньоєврейське: “отомщенная”.
Дарина – перське: “володіє дарами”.
Дарина – давньогрецьке: “сильна, що перемагає”.
Джаміля – арабське: “прекрасна”.
Діана – латинське ім’я богині полювання.
Дорофея – давньогрецьке: “дар Божий”, від чоловічого імені Дорофей.
Імена для дівчаток на букву Е
Єва – давньоєврейське: “жива, саме життя”, перше жіноче ім’я.
Євгенія – давньогрецьке: “благородна”, від чоловічого імені Євген.
Євдокія – грецьке: “благовоління”.
Катерина – давньогрецьке: “чиста, непорочна”.
Олена – давньогрецьке: “прекрасна, світла, сяюча”.
Єлизавета – давньоєврейське: “клянуся Богом”.
Імена для дівчаток на букву Ж
Жанна – давньоєврейське: “милість Божа”.
Імена для дівчаток на букву З
Зара – арабське: “золото”.
Зарема – тюркське: “червона зоря”.
Земфіра – латинське: “непокірна”.
Зінаїда – давньогрецьке: “належить Зевсу”.
Зоя – давньогрецьке: “життя”.
Імена для дівчаток на букву І
Іда – давньогрецьке: “родюча”.
Ізабелла – іспанське: “красуня”.
Ізольда – древньогерманська: “блиск золота”.
Інга – древнескандинавской: “зимова”.
Інна – латинське: “бурхливий потік”.
Ірина – давньогрецьке: “світ”.
Імена для дівчаток на букву К
Карина (Карині) – латинське: “дивиться вперед”.
Кароліна – німецьке: “королева, королівська кров”.
Кіра (Кіріена) – давньогрецьке: “пані, господиня”.
Клавдія – латинське: “кульгава”. У Римській імперії було родовим іменем.
Крістіна (Христина) – грецьке: “присвячена Христу”, виникло після встановлення християнства.
Ксенія – давньогрецьке: “чужинка, гостя”.
Імена для дівчаток на букву Л
Лада – слов’янське: “мила, ладна”.
Лариса – грецьке: “чайка”.
Лейла – арабське: “ніч”.
Лідія – давньогрецьке ім’я для мешканки Лідії.
Лінда – іспанське: “красива”.
Лоліта – іспанське: “скорбота, печаль”.
Любов – старослов’янське: “улюблена”.
Людмила – старослов’янське: “мила людям”.
Імена для дівчаток на букву М
Мавра – давньогрецьке: “темна, непрозора”.
Мадіна – арабське: “місто”.
Майя – два походження: в давньогрецької міфології – “богиня, матір Гермеса”; в індійській релігійній міфології – “прародителька всього живого, Всесвіту”.
Мальвіна – німецьке: “слабкість, ніжність”.
Маргарита – латинське: “перлина”.
Маріанна – розглядають як злиття імен Марія і Анна із значенням “морська”.
Марина – латинське: “морська”.
Марія – давньоєврейське: “бажана, сумна”.
Марта (Марфа) – арамійське: “наставниця, пані”.
Мотрона – латинське: “почесна дама”.
Мила – слов’янське: “мила”.
Мірра – два джерела походження: давньоєврейське – “дерево мирта”; в радянську епоху сприймалося як абревіатура “світова революція”.
Імена для дівчаток на букву Н
Надія – слов’янське: “надія”.
Наіль (Наиля) – тюркське: “дар, подарунок”.
Наїна – давньоєврейське: “безневинна”.
Наталія (Наталія) – латинське: “рідна”.
Неллі – давньогрецьке: “світла”.
Ніна – грецьке, походить від імені засновника сирійського держави Нінос.
Нонна – латинське: “дев’ята”.
Імена для дівчаток на букву О
Оксана – виникло як українська форма імені Ксенія.
Олександра – давньогрецьке: “захисниця людей”, від чоловічого імені Олександр.
Олеся – білоруське: “лісова”.
Ольга – древнескандинавской: “священна, святая”.
Імена для дівчаток на букву П
Пелагея – давньогрецьке: “морська”.
Поліна – давньогрецьке, означає приналежність богу Аполлону, утворено як коротка форма імені Аполлінарія.
Парасковія – грецьке ім’я для позначення тих, хто народився в п’ятницю.
Імена для дівчаток на букву Р
Рахіль – давньоєврейське: “овечка”.
Ребекка (Ревека) – давньоєврейське: “вірна, захоплююча в полон”.
Регіна – латинське: “цариця, королева”.
Рената – латинське: “відроджується”.
Рада – слов’янське: “весела, радість”.
Раїса – грецьке: “легка”.
Римма – латинське: “римлянка”.
Рита – коротка форма імені Маргарита.
Роза – латинська назва квітки троянда.
Рут (Рут) – давньоєврейське: “подруга”.
Імена для дівчаток на букву С
Світлана – слов’янське: “світло, чистота”.
Серафима – давньоєврейське: “вогненний ангел”.
Сніжана – болгарське: “сніжна”.
Софія (Софія) – давньогрецьке: “мудрість”.
Стелла (Естелла) – латинське: “зірка”.
Сусанна (смоктання, Сузанна, Сюзанна) – давньоєврейське назва квітки біла лілія.
Імена для дівчаток на букву Т
Таїсія – латинське: “родюча”.
Тамара – давньоєврейське: “фінікова пальма”.
Тетяна – грецьке: “упорядниця, що розставляє правила”.
Імена для дівчаток на букву У
Уляна – другий варіант імені Юліана.
Устина (Юстина) – латинське: “справедлива”.
Імена для дівчаток на букву Ф
Фаїна – давньогрецьке: “сяюча”.
Фатіма – арабське: “забране від грудей”.
Флора – латинська назва квітів або ім’я римської богині квітів і весни.
Фріда – древньогерманська: “вірна”.
Імена для дівчаток на букву Х
Хельга – варіант імені Ольга.
Христина – другий варіант імені Христина.
Імена для дівчаток на букву Е
Евеліна – французьке: “лісовий горіх”.
Елеонора – єврейське: “Бог – мій світ”.
Еліза – древньогерманська: “милість Божа”.
Елла – древньогерманська: “світла”.
Ельвіра – древньогерманська: “захисниця людей”.
Ельза – древньогерманська: “неспокійна”.
Емма – древньогерманська: “улеслива”.
Естер – давньоєврейське: “зірка”.
Імена для дівчаток на букву Ю
Юліана – ще один варіант імені Уляна.
Юлія – латинське: “кучерява, пухнаста”. У Римській імперії родове ім’я.
Юна (Уна, Юнна) – латинське: “єдина”.
Юнона – латинське: “вічно молода”. Так звали римську богиню – дружину Юпітера, покровительку шлюбу.
Імена для дівчаток на букву Я
Яна (Яніна) – давньоєврейське: “Богом дана на милість всім”.
Ярослава – слов’янське: “яскрава слава”.